Necesitamos
PS Vita
Cable USB de PS Vita
PS3 con CFW 4.21
FTP Server para PS3 (Blackb0x FTP Server v1.2 o el que lleva integrado multiMAN).
Cliente FTP en el PC (por ejemplo Filezilla)
Pasos a seguir
1. Conectamos la PS Vita a la PS3 con CFW 4.21 mediante el cable USB y entramos en el Gestor de Contenidos de nuestra PS Vita.
2. Seleccionamos Copiar contenido de PS Vita a PS3.
3. Ahora le damos a Aplicaciones.
4. Y por último seleccionamos Sistema PS Vita.
5. Seleccionamos el o los juegos de los que queremos hacer la copia de seguridad y le damos a Copiar.
6. Una vez copiado a la PS3, iniciaremos en la PS3 un FTP (Blackb0x FTP Server v1.2 o el que lleva integrado multiMAN).
7. En el PC iniciamos un cliente FTP, por ejemplo Filezilla, en Servidor podremos la IP que se nos muestre en la pantalla de la PS3. El usuario y la contraseña los dejamos en blanco.
8. Acto seguido, le damos a Conexión rápida. Tras esto en el cliente FTP de nuestro PC, accederemos a la PS3. Por si alguien no tiene claro como funciona, observemos con atención FileZilla. El lado izquierdo pertenece al PC y el lado derecho a la PS3.
9. En el cuadro izquierdo (PC) seleccionamos la ruta en la que se descargue nuestro backup y en el cuadro derecho, es decir, el de la PS3, entramos en dev_hdd0/home/00000001/psp2_backup/psp2/
10. Seleccionamos nuestro backup o backups entre la lista que aparecerá, pulsamos el botón derecho del ratón y le damos a Descargar, tras lo que el backup empezará a descargarse a nuestro PC.
11. Una vez finalizada la descarga, tendremos el backup de nuestro juego de PS Vita en la ruta que habiamos seleccionado en el PC.
Nota
Otro modo alternativo de copiar el backup que hemos hecho en la PS3, es mediante un administrador de archivos de PS3 (por ejemplo el que incluye multiMAN) copiandolo a un USB. Para ello necesitamos entrar en la carpeta dev_hdd0/home/00000001/psp2_backup/psp2/ de la PS3 y copiar el backup deseado a /dev_usb000 (teniendo un USB conectado).
Espero que el tutorial os haya sido de ayuda
Saludos.