The Spanish-to-English game

Moderadores: Kravenbcn, largeroliker, pspCaracas, m0skit0

Avatar de Usuario
finfantasy
Habitual
Habitual
Mensajes: 153
Registrado: 15 Oct 2009, 19:00

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por finfantasy »

When i take the bus, i listen to music.

Avatar de Usuario
largeroliker
Administrador
Administrador
Mensajes: 8283
Registrado: 03 Sep 2009, 09:46
PSN ID: larger0o
Gamertag Xbox Live: larger0o
Steam ID: larger0o
Twitter: larger0o
Ubicación: Málaga
Contactar:

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por largeroliker »

I think that's correct, no? But without comma :lol:
Imagen
Steam Deck · Xbox Series X · PS5 · Switch · PS Vita · WiiU · PS3 · new 3DS XL · Xbox 360 · PSP · PS2

Avatar de Usuario
hiddenotebook
Experto
Experto
Mensajes: 634
Registrado: 28 Dic 2009, 14:56
Ubicación: En un lugar de la mancha...

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por hiddenotebook »

hi fantasy that's much better but wen you say "i" refer to yourself you have to put "I" always

Avatar de Usuario
finfantasy
Habitual
Habitual
Mensajes: 153
Registrado: 15 Oct 2009, 19:00

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por finfantasy »

Well, I know that but I'm too lazy, better now? xD

Next phrase: "Cuando juego a la PS3, me siento libre".

Avatar de Usuario
m0skit0
Administrador
Administrador
Mensajes: 5585
Registrado: 03 Sep 2009, 09:35
Ubicación: 0xdeadbeef

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por m0skit0 »

largeroliker escribió:I think that's correct, no?

You don't use no? like in spanish. The correct formula is isn't it?. The complete phrase would be: I think that's correct, isn't it? ;)
Imagen

Avatar de Usuario
pspCaracas
Moderador Global
Moderador Global
Mensajes: 3080
Registrado: 03 Sep 2009, 03:29
Ubicación: Buenos Aire - Argentina
Contactar:

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por pspCaracas »

m0skit0 escribió:You don't use no? like in spanish. The correct formula is isn't it?. The complete phrase would be: I think that's correct, isn't it? ;)

The structure suggested correctly by m0skito is know as "Question tags"

finfantasy escribió:Next phrase: "Cuando juego a la PS3, me siento libre".

Every time I play on the PS3 it feels as if I were set free!
http://farm3.static.flickr.com/2497/3983880148_f5ae0aaab2_o.png

Avatar de Usuario
zack II
Experto
Experto
Mensajes: 2024
Registrado: 30 Mar 2010, 20:11
PSN ID: zack_II
Ubicación: Apendi-City

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por zack II »

finfantasy escribió:Next phrase: "Cuando juego a la PS3, me siento libre".

I think it is easier: When I play on the PS3, I feel free. :roll:
Imagen

Spoiler:
V de Vendetta escribió:
El pueblo no debería temer a sus gobernantes, son los gobernantes los que deberían de temer al pueblo.
V de Vendetta escribió:
Podrán matar al hombre, pero permanecerán sus ideales.

Avatar de Usuario
finfantasy
Habitual
Habitual
Mensajes: 153
Registrado: 15 Oct 2009, 19:00

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por finfantasy »

Yay, I was thinking on Zack answer xD

Avatar de Usuario
pspCaracas
Moderador Global
Moderador Global
Mensajes: 3080
Registrado: 03 Sep 2009, 03:29
Ubicación: Buenos Aire - Argentina
Contactar:

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por pspCaracas »

new phrase?
http://farm3.static.flickr.com/2497/3983880148_f5ae0aaab2_o.png

Avatar de Usuario
zack II
Experto
Experto
Mensajes: 2024
Registrado: 30 Mar 2010, 20:11
PSN ID: zack_II
Ubicación: Apendi-City

Re: The Spanish-to-English game

Mensaje por zack II »

Well, I will continue
"Odio los domingos porque los lunes tengo que ir al instituto"
Imagen

Spoiler:
V de Vendetta escribió:
El pueblo no debería temer a sus gobernantes, son los gobernantes los que deberían de temer al pueblo.
V de Vendetta escribió:
Podrán matar al hombre, pero permanecerán sus ideales.

Responder