Traducciones

Moderadores: Kravenbcn, largeroliker, LnD, fidelcastro, cerealkiller, pspCaracas, dark_sasuke, m0skit0

Avatar de Usuario
Radel
Experto
Experto
Mensajes: 571
Registrado: 03 Sep 2009, 03:20
Twitter: Radelicius
Ubicación: war zone

Re: Traducciones

Mensajepor Radel » 05 Abr 2011, 19:10

no entiendo traduccines pero de que especificamente? homebrews textos etc... que alguein me ilumine :?:
http://i757.photobucket.com/albums/xx217/KinG-DieGo/Radel-KND.gif?t=1275078375

Avatar de Usuario
The_Prototype
Experto
Experto
Mensajes: 1174
Registrado: 05 Sep 2009, 20:39
PSN ID: Thedarknesscreed
Ubicación: Another Dimension

Re: Traducciones

Mensajepor The_Prototype » 05 Abr 2011, 19:12

Yo no uso el google, yo uso el babel y me bota esto

La operación del enchufe más ligero
Menu resaltado reagregado
Modo dibujo añadido al menú.
Agregó la capacidad de especificar el canal es silenciado

Le hice algunos arreglos, el babel me traducio y yo lo traduci y acomode XP

Y como que en txt no se guardan las letras japonesas XP
AntEs DarKnEsS_pSP AhoRA ThE_ ProToTyPE

Avatar de Usuario
zack II
Experto
Experto
Mensajes: 2024
Registrado: 30 Mar 2010, 20:11
PSN ID: zack_II
Ubicación: Apendi-City

Re: Traducciones

Mensajepor zack II » 05 Abr 2011, 19:17

The_Prototype escribió:La operación del enchufe más ligero

Esto se puede referir a que se carga antes el plugin, o que "empieza" más rapido ¿no?
Imagen

Spoiler:
V de Vendetta escribió:
El pueblo no debería temer a sus gobernantes, son los gobernantes los que deberían de temer al pueblo.
V de Vendetta escribió:
Podrán matar al hombre, pero permanecerán sus ideales.

Avatar de Usuario
The_Prototype
Experto
Experto
Mensajes: 1174
Registrado: 05 Sep 2009, 20:39
PSN ID: Thedarknesscreed
Ubicación: Another Dimension

Re: Traducciones

Mensajepor The_Prototype » 05 Abr 2011, 19:18

O que usa menos RAM, ya en otras actualizaciones se decia que consumia menos memoria

Oigan ya andamos traduciendo aqui, por que no movemos este post a ayuda general y que dejen sus traducciones aqui y aqui las traducimos todas las que se pongan XP
AntEs DarKnEsS_pSP AhoRA ThE_ ProToTyPE

miguelmt8
Habitual
Habitual
Mensajes: 150
Registrado: 02 Jul 2010, 01:17

Re: Traducciones

Mensajepor miguelmt8 » 05 Abr 2011, 19:26

este google... :lol:
gracias por esforzaros ;)

Avatar de Usuario
largeroliker
Administrador
Administrador
Mensajes: 8260
Registrado: 03 Sep 2009, 09:46
PSN ID: larger0o
Gamertag Xbox Live: larger0o
Steam ID: larger0o
Twitter: larger0o
Ubicación: Málaga
Contactar:

Re: Traducciones

Mensajepor largeroliker » 05 Abr 2011, 19:36

miguelmt8 escribió:este google... :lol:
gracias por esforzaros ;)


Es que Google suelta unas cosas que...

Imagen

por cierto, tema resuelto ya? Crearé de todas formas un tema en Ayuda General para ayuda mutua con traducciones, ya que ha salido el tema.
Imagen
Nintendo Switch · PS4 · PS Vita · PS3 · new 3DS XL · Xbox 360 · PSP · PS2

Avatar de Usuario
zack II
Experto
Experto
Mensajes: 2024
Registrado: 30 Mar 2010, 20:11
PSN ID: zack_II
Ubicación: Apendi-City

Re: Traducciones

Mensajepor zack II » 05 Abr 2011, 19:41

Yo creo que ya está zanjado. Y si no, algunos retoques de la traducción, pues en el propio hilo del homebrew. ;)
Imagen

Spoiler:
V de Vendetta escribió:
El pueblo no debería temer a sus gobernantes, son los gobernantes los que deberían de temer al pueblo.
V de Vendetta escribió:
Podrán matar al hombre, pero permanecerán sus ideales.

Avatar de Usuario
largeroliker
Administrador
Administrador
Mensajes: 8260
Registrado: 03 Sep 2009, 09:46
PSN ID: larger0o
Gamertag Xbox Live: larger0o
Steam ID: larger0o
Twitter: larger0o
Ubicación: Málaga
Contactar:

Re: Traducciones

Mensajepor largeroliker » 05 Abr 2011, 19:56

Oka, pues cierro.

Cualquier problema con otra traducción, aquí.
Imagen
Nintendo Switch · PS4 · PS Vita · PS3 · new 3DS XL · Xbox 360 · PSP · PS2


Volver a “Buzón de sugerencias”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado