Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Moderadores: Kravenbcn, largeroliker, fidelcastro, cerealkiller, pspCaracas, dark_sasuke, m0skit0, LnD, ka69, zacky06

Avatar de Usuario
brujitosexy
Experto
Experto
Mensajes: 1097
Registrado: 03 Sep 2009, 19:30

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por brujitosexy »

Tambien puede contar conmigo para las traduciones de ingles a español. :oki:
Linus Torvalds:
“El Software es como el sexo; es mejor cuando es gratis…”

Avatar de Usuario
largeroliker
Administrador
Administrador
Mensajes: 8283
Registrado: 03 Sep 2009, 09:46
PSN ID: larger0o
Gamertag Xbox Live: larger0o
Steam ID: larger0o
Twitter: larger0o
Ubicación: Málaga
Contactar:

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por largeroliker »

Vale, pues hoy abro el cupo de traductores para el juego.

Necesario:

- Conocimientos de inglés.

- Un cierto tiempo libre xD

- El juego (en el cómo no me meto)

- Editor hexadecimal

MIGUIMIGUI y brujitosexy, tenéis un MP.

Saludos! ;)
Imagen
Steam Deck · Xbox Series X · PS5 · Switch · PS Vita · WiiU · PS3 · new 3DS XL · Xbox 360 · PSP · PS2

Avatar de Usuario
raxco
Desarrollador
Desarrollador
Mensajes: 256
Registrado: 17 Sep 2009, 18:28
PSN ID: SMMP, SMPP, etc
Ubicación: novelda
Contactar:

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por raxco »

Si es traductor, podria presentarme, el juego me lo puedo pillar por ebay y ayudaros, creia que habia que saber mucho de programacion y editor hexadecimal tengo el notepad++

Puzky
Experto
Experto
Mensajes: 825
Registrado: 07 Oct 2009, 22:09
PSN ID: Puzky

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por Puzky »

Yo también tengo el notepad y veré si un amigo me puede prestar el juego

Avatar de Usuario
alejandro50082
Habitual
Habitual
Mensajes: 467
Registrado: 03 Sep 2009, 03:24
Ubicación: Guatemala

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por alejandro50082 »

largeroliker escribió:- El juego (en el cómo no me meto)

:juasjuas: :juasjuas: :juasjuas: :juasjuas:
Perdon por el offtopic...... :juasjuas: :juasjuas:
Bueno volviendo al tema.. yo me anotaria pero ando en examenes... y no tengo mucho tiempo...Pero ya vienen vacaciones de semana santa y no voy a tener nada que hacer asi que cuenten conmigo..... :oki: Te mando un mp en cuanto pueda...pero el unico problema es que no tengo el juego....
largeroliker escribió:- El juego (en el cómo no me meto)
:twisted: :twisted: :twisted: :twisted:
Alejandro50082

Puzky
Experto
Experto
Mensajes: 825
Registrado: 07 Oct 2009, 22:09
PSN ID: Puzky

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por Puzky »

Listo ya tengo el juego. Espero me puedas incluir en el proyecto larger :baba:

Avatar de Usuario
Jay Ziedrich
Experto
Experto
Mensajes: 1455
Registrado: 04 Sep 2009, 22:25
PSN ID: jay_pd

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por Jay Ziedrich »

También soy un poco tonto por no especificar... Te doy todo mi apoyo, pero moral... Porque el inglés y yo no terminamos de ser amigos, y últimamente ando un poco liado con la universidad y el gimnasio... Así que lo siento de veras, porque me encantaría poder participar.

Espero que el equipo y tú seáis capaces de darle bien duro a esta traducción. Sé que sois capaces de eso, y más :oki:

Puzky
Experto
Experto
Mensajes: 825
Registrado: 07 Oct 2009, 22:09
PSN ID: Puzky

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por Puzky »

Si voy a poder estar en el equipo? Tengo mucho tiempo libre :lol: y se inglés..

Avatar de Usuario
largeroliker
Administrador
Administrador
Mensajes: 8283
Registrado: 03 Sep 2009, 09:46
PSN ID: larger0o
Gamertag Xbox Live: larger0o
Steam ID: larger0o
Twitter: larger0o
Ubicación: Málaga
Contactar:

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por largeroliker »

Amoavé. El cupo de traductores queda cerrado, tampoco es plan de que se apunten ciento y la madre xD

Están dentro:

Iris
Pasamanos
brujitosexy
MIGUIMIGUI

Yo es que creo que con cuatro son más que suficientes, no es por otra cosa :lol:
Quedan por tanto en lista de espera:

Puzky
raxco
Y creo que no me dejo a nadie más xD

Espero que a no mucho tardar podamos dar noticias sobre esta traducción.

Saludos! ;)
Imagen
Steam Deck · Xbox Series X · PS5 · Switch · PS Vita · WiiU · PS3 · new 3DS XL · Xbox 360 · PSP · PS2

Avatar de Usuario
raxco
Desarrollador
Desarrollador
Mensajes: 256
Registrado: 17 Sep 2009, 18:28
PSN ID: SMMP, SMPP, etc
Ubicación: novelda
Contactar:

Re: [Proyecto] Mana Khemia Student Alliance, al castellano (WIP)

Mensaje por raxco »

Ok, cuando me necesiteis tan solo un MP y acudire lo mas pronto seguido, me conecto cada 2 horas o asin xD para desconectar de los estudios, apartir de las 7 estoy libre para traducir cuando me necesiteis y to eso, suerte.

Responder