Tras una serie de pruebas del usuario Jamal94 de PSX-Scene con su consola y su PSJailbreak, ha descubierto que si tras hacer un backup lo transfiere a su PC y lo graba a un DVD de capacidad acorde al tamaño del juego, éste es perfectamente reconocido por el Backup Manager.
Si queréis probarlo, éstos son los pasos:
Requisitos:
1) Una PS3 con PSJailbreak y con el Backup Manager instalado y corriendo en el Firmware 3.41.
2) Cualquier juego original o los archivos de dicho juego.
3) Nero o cualquier programa de grabación similar, instalado en nuestro PC. (Recomiendo IMGBurn o Alcohol 120%)
4) Disco duro USB.
Si ya tienes los archivos del juego en el disco duro, salta directamente al punto 4.
Paso 1: Iniciamos el Backup Manager y realizamos una copia de seguridad en nuestro Disco Duro externo.
Paso 2: Conectamos el Disco Duro USB al PC y nos vamos a “X:/GAMEZ/[title_id] Ex. “G:/GAMEZ/BLES00188″
Paso 3: Copiamos el contenido del directorio [title_id] a una nueva carpeta en el escritorio.
* Contenido de [title_id] a)PS3_DISC.sfb B) PS3_UPDATE C)PS3_GAME
Paso 4: Grabar el contenido del juego en cualquier tipo de disco.
* Contenido de [title_id] a) PS3_DISC.sfb B) PS3_UPDATE C) PS3_GAME
Paso 5: Insertamos el disco en la PS3 hackeada.
Paso 6: Iniciamos el Backup Manager y cargamos el disco.
* Nota: El icono del juego no nos va a salir.
Ahora debería iniciarse y deberíamos poder jugar y actualizar sin problemas.
NOTAS:
1) Podemos utilizar el disco duro interno y copiar los archivos mediante FTP PS3 FTP Server, si lo preferimos.
2) Sólo funcionarán los juegos copiados con Backup Manager.
3) Si el Backup Manager no puede leer el disco, iniciaremos primero el Backup Manager, para a continuación insertar el disco. Si esto no funciona, insertaremos el disco mientras estamos en el XMB y esperaremos hasta que la PS3 lo identifique como un disco de datos, a continuación iniciamos el Backup Manager.
4) Ha sido confirmado por otros usuarios que funciona con las actualizaciones y guarda sin problemas.
Saludos!
Buen descubrimiento 
y ps lamentablemente con esto la pirateria subira la gente solo pensara " voy a que el tipo de la esquina compro el juego que me importa la lente la mando a reparar" pero a pesar de esto ç es una manera buena de jugar backups ya que TODO EL MUNDO SABE CAMBIAR UN DVD xD (aunque tienes razon en un mes ya la lente seabra cargado 
)
