Secreto y error de traducion en Patapon 2

[Dimi]

Secreto:
-Al pasarse la demo del Patapon 2 y guardar el archivo, ejecutamos el Patapon 2 el completo y deberia salir la pieza de Lordly, a mi no me aparece por ningun sitio.
¿Porque no me aparece?

Error de traduccion al español:
-En la forja de armas de nivel 3 al ir a forjar un arma (por ejemplo usando el material "Adamanman") cuando habla el "yunke" en 2 dialogos sale lo siguiente "SP___NO_DATA" (Supongo que quiere decir sin datos en español).
¿Este error le pasa a todo el mundo?.